The two tails of the comet Hergenrother, José J. Chambó