Pinwheel Galaxy (M101), Guillaume Cullet