M51 LRGB, Frédéric METZ