M33, William Maxwell