Nebulosa de Orion y del Corredor (M42 y NGC 1977), Chesco Carbonell