M51, László Szeri