Nebulosa Cocoon Nord America e Pellicano, Michele Bortolotti ed Erika Mocci