M31, Erpelding Daniel