Galaxie du Triangle, William Guyot-Lénat