M57, Alain DE LA TORRE