Messier 51, Christian Fenchel