NGC1499, Whirlwind