M51 (Whirlpool Galaxy), bibistargate