M 51, Adam Landefeld