Animation montrant le déplacement des gaz derrière la comète C/2014 Q2 (Lovejoy), Denis Bergeron