m31, sol stephane