M51, Emiliano Raineri