Widefield galaxies in Virgo and Leo with the Canon Nifty Fifty, Warwick