m51, Χρήστος Μπάρδης