M51, Tobias Artinger