M98-M99, Francis Couderc