NGC 4631-NGC 4656, Francis Couderc