NGC 3521, Juan Lozano