M51, Jim Carroll