Whirlpool Galaxy, Bradley