saturne en afocale, ccommeca