The M106 region, Lawrence E. Hazel