M 42 & NGC 1975, Christophe Perroud