M51, Jarno Paananen