M106 + NGC 4217, Efimenco Vladimir