M51, Dennis Moeller