M57, quick an dirty, Rik ter Horst