M51, Hannes Bachleitner