IC1396 au Canon 300 mm F4, Jean-Pierre Bertrand