M31, Randall Magnuson