Messier 100 and NGC 4312, Toshiya Arai