M51, Makoto"G-H”Shindou