M51, The Whirlpool Galaxy, Yuichi Kawamoto