M 100, Maurice Bédard