TR 18 & NGC 3590, Jorge stockler de moraes