M31, Carlo Gualdoni