voie lactée, LE DALL