M51, Lauri Kangas