M51, dave Barnard