M51, Georg N. Nyman