M51, Michael Hedenus