NGC 4565, John Leader