M51, Juan Pablo (Observatorio JuPiTeR)