M106, Maël BORDERIE