M42 in visual and H-alpha light, John